"Soonish" is so different from "soon".
And I am really sure that, because you are Hyptosis, you will be able to rush the project.
If you learned to do line art on computer and coloring on paper, then it'd be faster. Also, working overnight can buy a lot of time. But you probably already know about that, because you had experience working in a Game Jam.
You'll make it.
P.S. I really like the post below. Makes lots of sense.
TomFulp
Woohoooo!